|
|
|
|
|
|
|||||||
| تعليم - تربية - تثقيف - دروس تعليمية- محاظرات- ENGLESH FORUM منتدى تعليمي شامل و يختص ايضاً باللغة الانجليزية واللغات الاخرى |
 |
|
#1
03-25-2008, 03:49 AM
|
|||
|
|||
سبب تسمية المسجد بــــــــــــــ mosque ?????
بسم الله الرحمن الرحيم
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض ))) والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو ) واين يوجد الباعوض؟ يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها و طبعا اين يوجد المسلمين؟ يكثر وجودهم في المسجد كم مرة تساءلت ؟ من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو) فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له .. 
|
|
#2
03-27-2008, 11:00 PM
|
||||
|
||||
سارح
منوربموضووعك الرائـــــــــــع حبيبي
__________________
اللهمـ صلـي علـى محمد وعلى آل محمد كما صليت على إبراهيمـ وعلى آل إبراهيمـ إنكـ حميد مجيد  احـــبـــــتـــــي...
اذا غبت عنـكــــــم اذكرووونــــــــــــي بالخيــــــــر دائـــمــاً وادعوا لنا بظــهـــر الغـيـــــــــــــــــــــب اخـــــوووكــــــــــــم الصغــيــــــــــــــــــر Bedoon Eseem
|
|
#3
03-30-2008, 05:13 AM
|
|||
|
|||
|
النور نورك ياحبيبي
ثانكس فور باسينج
|
|
#4
03-31-2008, 01:32 AM
|
||||
|
||||
|
[align=center]سارح
الله يعطيك العااااااااااافيه [/align]
|
|
#5
04-01-2008, 03:26 AM
|
||||
|
||||
|
سارح
من جد ما اقتنعت بالترجمه واحس ان اللي ارسل الموضوع مبالغ شوي علي العموم الله يعطيك العافيه علي الترجمه
__________________
[align=center]. . [فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . إضغط هنا للتسجيل] . .[/align] [فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . إضغط هنا للتسجيل]
|
|
#6
04-01-2008, 05:32 AM
|
|||
|
|||
|
الله يعافيك يالدلع
وانا شاكر لك على مرورك
|
|
#7
04-01-2008, 05:37 AM
|
|||
|
|||
|
اقتباس:
الله يعافيك يانور وراجعي الدردشه للشرح
|
|
#8
05-14-2008, 04:22 PM
|
||||
|
||||
|
مشكوره على المعلومه
المفيده ولاتحرمنا من كل جديد تتطرحه
__________________
[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . إضغط هنا للتسجيل]
|
|
#9
05-14-2008, 04:28 PM
|
|||
|
|||
|
اقتباس:
تسلمي لي والله وتوها نورت الصفحه القلب الحنون
|
|
| مواقع النشر |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | |
| انواع عرض الموضوع | |
|
|
العرض العادي
